新聞稿: 檢獲大批走私魚翅 冀政府加強管制

香港 (2016年7月7日) – 針對昨晚香港海關及漁護署從巴拿馬來港的貨櫃內,檢獲一批重約八百八十公斤受管制雙髻鯊乾魚翅,香港護鯊會支持香港政府各部門嚴厲打擊瀕危物種非法貿易。這次檢獲數量龐大,估計最少來自超過一百條[1]瀕危絕種的鯊魚。

香港護鯊會總幹事周婉蘋表示:「 雖然近年香港人食魚翅習慣已明顯減少,但香港仍然是全球最大魚翅貿易中轉站。部分瀕危鯊魚品種雖已有進出口管制,但基於可觀利潤,依然有利益集團挺而走險,進行非法捕撈及走私貿易。」

雙髻鯊即是海味行內所稱「春翅」,因其翅針較粗大,品質較佳,市場價格高,因此經常被濫捕。其中三個品種的雙髻鯊已在 2013年被列入《 瀕危野生動植物種國際貿易公約》[2](CITES)附錄II名單。其中兩個品種更屬國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄(IUCN)中的瀕危級別,數量減少與魚翅貿易有直接關係。但2006年文獻顯示,該三種雙髻鯊仍佔香港魚翅貿易約5.9%。

2015年香港魚翅進口量約五百五十萬公斤,佔全球魚翅貿易總量超過50%。加上今次如此龐大的魚翅走私以香港為中轉站, 證明香港的魚翅貿易監管對全球鯊魚保育的重要影響。香港現行對 CITES 附錄II名單已有相應的管制措施,但因魚翅較難從外表辨識品種是否受管制品種,加上香港進出口業龐大,難以完全杜絕走私等非法貿易。

有見及此,國泰航空和香港快運航空,與及16間航運公司,均已實施全面禁運魚翅,避免成為魚翅走私幫兇。

周婉蘋表示:「 今年九月國際將討論將更多瀕危鯊魚列入受管制名單。期望政府認清香港對全球魚翅貿易以至鯊魚保育的重要性,應考慮加強管制及更積極嚴格執法,以突顯香港保護瀕危物種的決心。 」

政府新聞公佈: 漁護署檢獲懷疑受管制乾魚翅http://www.info.gov.hk/gia/general/201607/05/P201607050911.htm

[1] 以魚鰭魚身比例5%,成年雙髻鯊體重約152公斤計算。http://www.fishbase.org/summary/912
[2] http://www.afcd.gov.hk/tc_chi/conservation/con_end/con_end_cites/con_end_cites.html

 

傳媒聯絡:

周婉蘋 (Apple), 香港護鯊會:  +852  9498 2124  / achow@hksharkfoundation.org

Comments are closed.

新聞稿: 環保人士抗議香港聯邦快遞FedEx 促停運魚翅拯救瀕危鯊魚

香港 (2016年7月3日) — 約有30名環保人士今日在聯邦快遞(FedEx)位於堅尼地城的服務站抗議,促請聯邦快遞停止運送殘忍和不可持續的魚翅。環保人士穿著染血的鯊魚服裝,舉牌要求聯邦快遞「停運魚翅」,以及躺在地上作出無聲抗議。

同行的競爭對手,United Parcel Service (UPS), 已於2015 年停運魚翅,現時全球有36 間航空公司已宣佈禁運,全球20 間大型的船運公司,當中有16 間也加入禁運行列。很多香港的酒店,包括香格里拉和半島,同樣亦已經承諾拒絕魚翅。

各國的政府亦作出行動,美國加洲、夏威夷、俄勒岡、華盛頓都已經禁止買賣及管有魚翅。

聯邦快遞的企業社會責任政策(CSR) 中提到:「我們致力從日常營運中減少對環起的影響。我們明白推廣促進環境管理,擴充至我們的工作場所和供應商,以及支持我們的社區和團隊成員。」明顯地,魚翅並不包括在聯邦快遞的CSR 當中。

香港野生救援野生動物項目主任Alex Hofford 指出:「物流公司如聯邦快遞提供了至關重要的運輸網絡,它將遠洋上的非法魚捕船捕獲的魚翅,送到香港的消費者口中。我們促進聯邦快遞撥亂反正,踏出重要的一步去保育鯊魚,就似同行的UPS 在2015 年的停運行動,以及近日香港龍頭航空公司國泰航空一樣,宣佈禁運魚翅。」

儘管亞洲多個地方已建立拒翅文化,中國人也開始拒食魚翅,即使全球已有30 萬個簽名要求聯邦快遞停止運送魚翅,但聯邦快遞仍然不為所動。

聯署網址:http://www.thepetitionsite.com/283/034/695/stop-federal-express-%22fedex%22-from-shipping-shark-fins/

香港護鯊會總幹事周婉蘋則表示:「其他主要競爭對手包括UPS等均早已禁運魚翅,FedEx卻任由全球魚翅速遞香港,甘願成為瀕危鯊魚的幫兇。正當全球有三分之一的鯊魚瀕臨絕種,香港作為全球魚翅貿易中心,政府和企業應關注香港對全球鯊魚保育的影響,必須馬上行動!

只有8 個鯊魚品種受到「瀕危野生動植物種國際貿易公約

(CITES) 的保護,當中5 個品種從2014 年9月生效,而非法貿易仍然猖獗。去年UPS 被揭發的醜聞,在運送不受公約保護的絲鯊的大型貨運之中,發現受CITES 保護的瀕危物種鎚頭鯊,從哥斯達黎加走私到香港,醜聞致使UPS 停止運送所有魚翅。聯邦快遞也會遇到同樣的問題,而且目前我們不清楚聯邦快遞如何執行CITES 的法例,也不肯定聯邦快遞用目測的方法執行CITES 法例會有多準確。 跟據UPS 停運魚翅的聲明中,誤判魚翅品種的潛在問題是無法接受的營運狀況。聯邦快遞也應用相同的理由停止運送魚翅。

每年有超過1 億條鯊魚被屠宰,絕大部份是滿足香港和大陸對魚翅的需求,很多鯊魚品種被推向絕種的邊緣。在過去的15 年裡,香港佔全球魚翅貿易市場的百分之五十,即使近年有所下跌,魚翅商仍然進口多達數千噸的魚翅,代表了仍有數以萬計的鯊魚不必要地死了。跟據香港政府的數據,2015年香港有5717 噸魚翅進口。

有見及此,我們連同關注保育的市民,一同促請:

  • 聯邦快遞即時停止運送魚翅
  • 聯邦快遞要道德地、合符倫理地、合法地營商。

Hashtags: #FedExtinction / #sharkweek

下載聯邦快遞FedEx停運魚翅抗議

圖片及短片:https://we.tl/eeDUrWrmMs

傳媒聯絡:

周婉蘋 (Apple), 香港護鯊會:  +852  9498 2124  / achow@hksharkfoundation.org

Alex Hofford, WildAid: +852 9635 7214 / alexhofford@gmail.com

 

Comments are closed.